Mit der Region (genauer Standort ist Boca) liegst du richtig.
Die Hügelkette wäre allerdings noch offen...

Um das hier jetzt zum Abschluss zu bringen noch ein letzter Hinweis:
Die Hügel sind auch dafür bekannt, dass dort vermehrt heißes Wasser aus dem Boden tritt...

Ich lös' das Ding mal zur Gänze auf, damit was Neues in's Spiel kommt.
Den Aufnahme-Standort (SP17 bei Bolca) hat Michael mit "Monti Lessini" nördlich von Verona ja grundsätzlich gut erraten. Die Bergkette im Hintergrund sind die "Euganeischen Hügel" (Thermenregion Abano, Montegrotto, ...).
Michael, mach weiter bitte...

So, sorry, war ein bischen mit Grippalem Infekt belegt. Nun denn: Wo war ich hier und wer hats so eingerichtet?

Das ist Gut Cadinen vom Kaiser Wilhelm II.
Heute ein Hotel im heutigen Polen.